Esta semana, el siempre polémico presidente de EEUU ha vuelto a llamar la atención en sus redes sociales al publicar una imagen del estado de Nuevo México con el nombre cambiado a Nueva América. Si bien parece tratarse de una broma, cambios de nombre similares realizados por el mandatario empezaron de forma parecida, así que muchas personas han comenzado a teorizar sobre este posible cambio, aunque, al ser el nombre de un estado, debería someterse a votación en el propio lugar y después realizar una reforma de la Constitución, algo harto complejo.
Más allá del propio concepto, que ya resulta interesante de por sí, uno de los aspectos más comentados es el gran coste que implicaría para el erario público el cambio general de señales, documentos oficiales, remites, sellos y todo el aparato administrativo derivado de cambiar el nombre de un estado. Por ello, resulta interesante conocer cuánto han costado los cambios de nombre de lugares e instituciones que el mandatario tiene por costumbre realizar cada par de meses.
Nombres y nombres
Uno de los mayores cambios realizados por el mandatario es el del «Ministerio de Defensa», que, tras la orden ejecutiva del 5 de septiembre de 2025, recibe como sobrenombre el de «Ministerio de Guerra». Si bien todavía no se ha instaurado como uso habitual ni ha habido cambios específicos en edificios o documentos oficiales, sí se han publicado los costes que podría suponer para el erario público.
En abril de 2026, el Pentágono envió al Congreso una propuesta para formalizar el nombre, unas 7.600 modificaciones legales, y estimó el coste hasta esa fecha en unos 50 millones de dólares, según Stars and Stripes, medio de comunicación oficial del ejército de EEUU. Coberturas posteriores del mismo expediente lo desglosan en torno a 52,5 millones, de los cuales 44,6 corresponden a agencias de defensa, 3,5 a los departamentos militares, 3 a la oficina del secretario y 400.000 dólares al Estado Mayor Conjunto, mandos y Guardia Nacional.
El primer día de mandato de Donald Trump, el 20 de enero de 2025, firmó una orden por la cual el golfo de México pasaría a llamarse Gulf of America en los mapas federales, y la montaña Denali, en Alaska, se llamaría Mount McKinley. El parque nacional que rodea la cumbre sigue llamándose Denali. El CBO, el organismo presupuestario del Congreso del país, al evaluar el proyecto de ley que quería fijar el nombre del golfo en la norma, calculó un coste de unos 500.000 dólares entre 2025 y 2030 para actualizar documentos y mapas del Gobierno federal. En agosto de 2026, en plena disputa comercial con Canadá, firmó otra orden para llamar Lake America al lago Ontario. El CBO no ha dado una cifra oficial sobre esto, pero ha afirmado que lo más parecido es ese medio millón del golfo, y que los costes probablemente serían de ese orden de magnitud aunque podrían ser más altos.
Trump por todos los sitios
Uno de los aspectos más llamativos de estos cambios de nombre es la habitual presencia del nombre o la efigie del mandatario. Por ejemplo, en marzo de 2026 se decidió que el aeropuerto de West Palm Beach, el que usa Trump para ir a Mar-a-Lago, pasara a llamarse Presidente Donald J. Trump International Airport. El nombre empezó a usarse el 9 de julio. El condado estima el cambio en 5,5 millones de dólares entre carteles, uniformes, megafonía y sistemas. El presupuesto del Estado aporta 2,75 millones, mientras que el resto lo paga el aeropuerto con lo que cobra a compañías y viajeros.
Por otro lado, en varios ministerios y entidades públicas de EEUU se ha vuelto habitual colocar decoración o carteles con la efigie del mandatario. El senador demócrata Adam Schiff y The New Republic han publicado los contratos de esta campaña. Agricultura pagó 16.400 dólares por dos lonas de Trump y Lincoln. Trabajo reconoció unos 6.000 por una de tres pisos. Salud, 33.726. Interior, 39.000. Aviación Federal, hasta 114.020. En total, poco más de 209.000 dólares de dinero federal. Justicia gastó 892.192 en limpiar e iluminar su sede e instalar pancartas con Trump. En esos papeles, el precio suelto de las lonas está tachado, así que no se puede cargar el millón entero al retrato.
Y es que, al final, aunque lo de Nuevo México no se pueda realizar, lo que parece más que obvio es que el enfoque «nominativo» de la Administración Trump ya ha costado millones de dólares al ciudadano estadounidense.
